远方的声音

父亲的葬礼上，三个疏远的子女发现他用一生的盗版录音带，记录了所有他们不知道的家庭真相。

性格古怪的铁路工人杰克去世，留下三个多年不联系的子女：伦敦的律师哥哥理查德、嫁给渔民的姐姐凯瑟琳、以及流浪歌手弟弟汤米。在清理老宅时，他们发现了数百盘磁带，上面标注着“远方的声音”。播放后，他们震惊地发现，杰克用毕生精力录制了家人从未听过的对话：母亲临终前的遗愿、理查德被大学录取时杰克的骄傲独白、凯瑟琳婚礼上杰克偷偷哭泣的声音、以及汤米离家出走后杰克每年生日为他点的歌。三兄妹被迫重新拼凑起父亲的形象——一个笨拙、沉默却爱得深沉的普通男人。他们决定在葬礼上，用这些声音剪辑成一首献给父亲的安魂曲。